HOME > ±âȹ(ƯÁý)
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 11-08-04 16:02
[±âȹƯÁý] µµ½É ¼ÓÀÇ À¯±â³óõ±¹ÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù! Á¦10ȸ ģȯ°æÀ¯±â³ó¹«¿ª¹Ú¶÷ȸ
 ±Û¾´ÀÌ : ģȯ°æ (58.¢½.80.182)
Á¶È¸ : 3,032  

 2000³â´ë ÃÊ¹Ý Ä£È¯°æ³ó¾÷ÀÌ »ý¼ÒÇÏ´ø ½ÃÀý°ú ºñ±³ÇØ º¸¸é Áö±ÝÀº ģȯ°æ³ó¾÷°ú ÀÎÁõ³ó»ê¹°µéÀ» ½±°Ô ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 2000³â´ë Ãʹݿ¡ ºñÇØ Àüü ÀÎÁõ¸éÀû Áõ°¡À²Àº 122.7%¿¡ ´ÞÇÏ¸ç ³ó°¡¼ö´Â ¿¬Æò±Õ 67.9%, ¸éÀûÀº 71.5%, ÃâÇÏ·®Àº 65.3%°¡ Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù. ±×¾ß¸»·Î ģȯ°æ³ó¾÷, ģȯ°æ³ó»ê¹°ÀÌ ´ë¼¼´Ù.
Áö³­´Þ 15ÀϺÎÅÍ 17ÀϱîÁö COEX CȦ¿¡¼­ °³ÃÖµÈ Ä£È¯°æÀ¯±â³ó¹«¿ª¹Ú¶÷ȸ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ºÐÀ§±â¿¡ ÈûÀÔ¾î 5¸¸ ¿©¸íÀÇ °ü¶÷°´µéÀÌ Âü¿©ÇÑ ÃÖ°íÀÇ ¹Ú¶÷ȸ°¡ µÇ¾ú´Ù. (»ç)Çѱ¹À¯±â³ó¾÷Çùȸ°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í ¿ù°£ ģȯ°æ ÁÖ°ü, ³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ¿Í ³ó»ê¹°À¯Åë°ø»ç µîÀÌ ÈÄ¿øÇÑ À̹ø ¹Ú¶÷ȸ´Â ±¹³»¿Ü ´Ù¾çÇÑ Ä£È¯°æÀ¯±â³ó¼öÃà»ê¹° ¹× °¡°ø½ÄÇ°À» Àü½Ã¡¤ÆǸÅÇÏ°í, ÁöÀÚü ģȯ°æ³ó»ê¹° ´ã´çÀÚ¿Í °ü·Ã ¿¬±¸´Üü ¹× ÇØ¿ÜÃÊû ¹ÙÀ̾ ¾î¿ï·ÁÁø ģȯ°æ³ó¾÷ÀÇ Å« ÀÜÄ¡·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ µµ½Ã³ó¾÷¡¤½Ä¹°°øÀåÀü°ú À¯±â³óÅ°Áî°ü, À¯±â³ó È­ÀåÇ° Ưº°Àü, ±Í³ó±ÍÃÌ ¹Ú¶÷ȸ, ³ó¾îÃÌüÇèÇнÀ¹Ú¶÷ȸ±îÁö µ¿½Ã¿¡ °³ÃÖµÇ¾î µµ½Ã¿Í ³óÃÌÀÇ Á¶È­·Î¿î ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ±³·ù¿Í °Å·¡ÀÇ ÇѸ¶´çÀÌ µÇ¾ú´Ù. µµ½É ¼Ó¿¡ ÆîÃÄÁø À¯±â³ó õ±¹, Á¦10ȸ ģȯ°æÀ¯±â³ó¹«¿ª¹Ú¶÷ȸ¸¦ ½ÉÃþ ºÐ¼®ÇØ º»´Ù.

1. Á¦10ȸ ģȯ°æÀ¯±â³ó¹«¿ª¹Ú¶÷ȸ Æò°¡
2. ÁöÀÚüµéÀÇ Ç⿬
3. ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ½Ã¼±
4. À¯±â³ó Ù£ìÑ ¿­Àü


1. Á¦10ȸ ģȯ°æÀ¯±â³ó¹«¿ª¹Ú¶÷ȸ Æò°¡
ģȯ°æÀ¯±â³ó¹«¿ª¹Ú¶÷ȸ´Â ±¹³» ´Ù¾çÇÑ Ä£È¯°æÀ¯±â³ó »ý»êÇ° ¹× °¡°øÇ°°ú ½Å¼±³ó»ê¹°À» Àü½ÃÇØ À¯±â³ó ½ÄÇ°ÀÇ ¿ì¼ö¼º È«º¸·Î ±¹³»¿Ü ¼ö¿ä±â¹Ý È®´ë ¹× Çѱ¹ À¯±â³ó½ÄÇ°ÀÇ ¼¼°èÈ­¸¦ À¯µµÇÏ°í ÇØ¿Ü ¹ÙÀ̾ ¹ß±¼ÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÖ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü ģȯ°æ³ó¾÷ ´ã´çÀÚ¿Í °ü·Ã ¿¬±¸´Üü ¹× ±¹³»¿Ü Àü¹®¹ÙÀ̾ÀÇ ¸¸³², ÀϹݼҺñÀÚ¿Í »ý»êÀÚÀÇ ±³·ùÀÇ ÀåÀ» ¸¸µé¾î ģȯ°æÀ¯±â³ó »ê¾÷¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áö³­ ´Þ 15ÀϺÎÅÍ 17ÀÏ 3ÀÏ°£ °³ÃÖµÈ Á¦10ȸ ģȯ°æÀ¯±â³ó¹«¿ª¹Ú¶÷ȸ 2011Àº ģȯ°æÀ¯±â³ó¹«¿ª¹Ú¶÷ȸ¿Í üÇèÇнÀ³ó¾îÃÌ°ü±¤¹Ú¶÷ȸ, ±Í³ó¡¤±ÍÃÌ µµ½Ã¹Î À¯Ä¡¹Ú¶÷ȸ, µµ½Ã³ó¾÷¡¤½Ä¹°°øÀå±â¼úÀü±îÁö ÃÑ 600¿© ºÎ½º¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ ¹Ú¶÷ȸ°¡ µÇ¾ú´Ù.
±¹³» ģȯ°æ¡¤À¯±â³ó¾÷ÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» º¸¿©ÁØ À̹ø ¹Ú¶÷ȸ´Â µµ½Ã¼ÒºñÀÚ¿Í À¯Åë°ü°èÀÚ, ³ó¾÷ÀÎ µî ÃÑ 5¸¸¿© °ü¶÷°´µéÀÌ ¹Ú¶÷ȸÀåÀ» ã¾ÒÀ¸¸ç ¹Ú¶÷ȸ ±â°£ µ¿¾È Çѱ¹À¯±â³ó¾÷Çùȸ °­¿øÈ£ ȸÀå, ¿À°æÅ ±¹¸³³ó»ê¹°Ç°Áú°ü¸®¿øÀå, Á¶Çö¼± ȯ°æ³ó¾÷´Üü¿¬ÇÕȸÀå, ³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ ±èÁ¾ÈÆ ½Ä·®Á¤Ã¥°ü, ³óÇùÁß¾Óȸ À¯ÅýŠ´ÜÀå, Àü±¹Ä£È¯°æ³ó¾÷ÇùÀÇȸ ¹Ú¼ºÁ÷ ȸÀå, ³óÃÌÁøÈïû ¶ó½Â¿ë ±¹Àå, ¼­Á¾Çõ IFOAM ¼¼°è´ëȸ Á¶Á÷À§¿øȸ ÁýÇàÀ§¿øÀå, °æ»óºÏµµÃ» ¹Ú¼øº¸ ³ó¼ö»ê±¹Àå, Àü¶ó³²µµÃ» ÀÓ¿µÁÖ ³ó¸²½ÄÇ°±¹Àå, ¹Ì±¹´ë»ç°ü ³ó¹«°ü½Ç ¸¶ÀÌŬ ÆäÀÌ, Çѱ¹ÀâÁöÇùȸ ÀÌÀåÈñ ȸÀå µîÀ» ºñ·ÔÇÑ ¼ö¸¹Àº VIPµéÀÌ Âü¼®ÇØ Ä£È¯°æ¡¤À¯±â³ó¹Ú¶÷ȸ¸¦ µ¶·ÁÇß´Ù.
À̹ø ¹Ú¶÷ȸ´Â Áö³­ÇØ ÁøÇàµÇ¾ú´ø ÇؿܹÙÀÌ¾î ¼öÃâ»ó´ãȸµµ ´ëÆø È®´ëµÇ¾î ±¹³» ¾÷ü ¹× ÁöÀÚü¿Í È°¹ßÇÑ »ó´ãÈ°µ¿À» ÆîÃÄ ±¹³» ģȯ°æ³ó»ê¹°ÀÇ ÆÇ·Î È®´ë¿¡ Å« ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ƯÈ÷ À̹ø ¹Ú¶÷ȸ´Â ÃÖ±Ù À̽´È­µÇ°í ÀÖ´Â µµ½Ã³ó¾÷¡¤½Ä¹°°øÀåÀüÀ» º´Çà °³ÃÖÇØ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ µµ½Ã³ó¾÷¿¡ ´ëÇÑ ³ôÀº °ü½ÉÀ» ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.




<¹ÙÀÌ¾î ¹Ì´Ï ÀÎÅͺä>
Australian culinary foods/ Herman Claassens CEO
Q. °£´ÜÇÑ ¼Ò°³¿Í Á¦10ȸ ģȯ°æÀ¯±â³ó¹«¿ª¹Ú¶÷ȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ ¼Ò°¨?
A. ÇöÀç È£ÁÖ¿¡¼­ À¯±â³ó°ú °ü·ÃµÈ ³ó»ê¹°À» Ãë±ÞÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¾çÇÑ Ç°¸ñÀ» Ãë±ÞÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç »ý»ê¿¡¼­ À¯Åë±îÁö ´ã´çÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
À̹ø ģȯ°æÀ¯±â³ó¹«¿ª¹Ú¶÷ȸ¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹ÀÇ À¯±â³ó¾÷¿¡ ´ëÇØ ±íÀº °¨¸íÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹ÀÇ ±â´É¼º ³ó»ê¹°°ú À½½Äµé¿¡ ´ëÇØ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. È«»ï·ù¸¦ ºñ·ÔÇØ ¼®·ù Á¦Ç°, ºí·çº£¸® ĸ½¶·ù, À¯±â³ó¸¶½ºÅ© ÆÑ, »õ¼ÛÀÌ ¹ö¼¸ µîÀº È£ÁÖ¿¡¼­µµ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ¾ø´Â Á¦Ç°À¸·Î È£ÁÖ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ÁÁÀº Àα⸦ ²ø °Í °°½À´Ï´Ù.

Q. ¹Ú¶÷ȸ¿¡¼­ °³¼±ÇØ¾ß ÇÒ ºÎºÐÀÌ ÀÖ´Ù¸é?
A. Çѱ¹¿¡ ´Ù¾çÇÑ À¯±â³ó, °Ç°­Á¦Ç°ÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡ ´ëÇØ ³î·¨½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´õ ³î¶õ °ÍÀÌ ÀÌ·¸°Ô ÈǸ¢ÇÑ Á¦Ç°µéÀÌ ¿µ¾î·Î ¸Å´º¾óÀ̳ª ¼³¸í¼­°¡ ¾ø´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ¼öÃâ °¡´É¼ºÀÌ ¸¹Àº Á¦Ç°µéÀÌ ÀÖÁö¸¸ ¼öÃâ¿¡ ´ëÇÑ Áغñ´Â µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀº °Í °°½À´Ï´Ù. ÇöÀç ACF¿¡¼­´Â Àεµ¿¡¼­ ½ÒÀ» ¼öÀÔÇؼ­ À¯ÅëÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çѱ¹½ÒÀº ´ëºÎºÐ Âû±â°¡ ÀÖ¾î È£ÁÖ»ç¶÷µéÀÌ Àß ¸ÔÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ¼öÃâ °¡´É¼ºÀÌ ´ÙºÐÈ÷ ³ô´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡¼­ ¼öÃâÀÇÁö¸¦ º¸¿© Çѱ¹ ºê·£µå¸¦ ¸¸µé¾î ¼öÃâ¿¡ Èû¾´´Ù¸é Çѱ¹ ½Ò ¶ÇÇÑ °æÀï °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í º¾´Ï´Ù.
¸¶ÄÉÆðú ºê·£µå °³¹ß¿¡ ´õ¿í Èû¾´´Ù¸é Çѱ¹ÀÇ ÈǸ¢ÇÑ Á¦Ç°ÀÇ ¼öÃâ °¡´É¼ºÀÌ ¸Å¿ì ³ô´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.


¨è µµ½Ã³ó¾÷, À¯±â³ó¹Ú¶÷ȸ¸¦ Ç°´Ù
µµ½Ã³ó¾÷À̶õ µµ½Ã¿¡¼­ °Ç°­ÁöÇâÀûÀÎ À¯±â³ó¾÷È°µ¿À» ÅëÇØ ¸Ô°í, º¸°í, Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ½Ä¹°À» ¼öÈ®ÇÏ´Â Àΰ£ Áß½ÉÀÇ »ý»êÀû ¿©°¡È°µ¿À¸·Î ¸ö°ú ¸¶À½ÀÌ °Ç°­ÇÑ »îÀ» ²ÒÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÅÔ¹ç, ¿Á»óÀ̳ª º£¶õ´Ù Á¤¿ø, ¿ø¿¹È°µ¿, »ýÅÂÇнÀ µîÀÌ ¿©±â¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù.
ÃÖ±Ù µµ½Ã³ó¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ °ü½ÉÀº °úÈ÷ Æø¹ßÀûÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½Ã´ëÀÇ ºÐÀ§±â¿¡ ÈûÀÔ¾î À̹ø ¹Ú¶÷ȸ¿¡¼­´Â µµ½Ã³ó¾÷°ú ½Ä¹°°øÀå¿¡ °ü·ÃµÈ ´Ù¾çÇÑ ¾÷üµéÀÌ ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù. ÇÑÆí ¡®µµ½Ã³ó¾÷ ¹ßÀü¹æ¾È¡¯ ÄÁÆÛ·±½ºµµ ÇÔ²² °³ÃÖµÇ¾î µµ½Ã³ó¾÷ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» Àü¹®°¡µéÀÌ ¸íÄèÇÏ°Ô ¼³¸íÇØ µµ½Ã³ó¾÷ÀÇ ÀÌÇصµ¸¦ ³ô¿´À¸¸ç, Á¤ºÎÀÇ µµ½Ã³ó¾÷ À°¼ºÁ¤Ã¥¿¡ µû¸£´Â Áö¿ø ¹× À¶ÀÚ»ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íµµ ÇÔ²²ÇØ ³ôÀº È£ÀÀÀ» ¾ò¾ú´Ù.

ä¼Ò µî ÀÛ¹°À» ½Ã¼³ ³»¿¡¼­ ºû, ¿Âµµ, ½Àµµ, ÀÌ»êȭź¼Ò ³óµµ¿Í ¹è¾ç¾× µî ȯ°æÁ¶°ÇÀ» ÀΰøÀûÀ¸·Î Á¦¾îÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ±âÈijª Àå¼Ò¿Í ¹«°üÇÏ°Ô ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ³ó»ê¹°À» ¿¬¼Ó »ý»ê ÇÏ´Â°Ô Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ³ëÁöÀç¹è°¡ ±âÃÊÀûÀÎ ³ó¾÷»ý»ê±â¹ýÀ̶ó¸é ½Ä¹°°øÀåÀº ½Ã¼³¿ø¿¹¸¦ °ÅÃÄ ¼ö°æÀç¹è±îÁö ÇÑ µÚ, »ý»êÀ¸·Î À̾îÁö´Â ÷´Ü ³ó¾÷±â¹ýÀÌ´Ù. ½Ä¹°°øÀå ºñÁî´Ï½º¿Í °ü·ÃµÈ »ç¾÷ü´Â Àç¹è¾÷ÀÚ¿Í ÇÔ²² Ç÷£Æ® °Ç¼³¾÷ÀÚ³ª °øÁ¶, Á¶¸í µî ¿ä¼Ò ±â¼úÀ» °¡Áø °¢Á¾ ¸ÞÀÌÄ¿, ¿Ü½Ä ¹× Áᫎ µîÀÇ ½ÄÇ°°ü·Ã ¸ÞÀÌÄ¿, Ç÷£Æ® ÆǸŠµîÀ» ÇÏ´Â »ó»ç¿¡ À̸£±â±îÁö ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÏ´Ù.

¨é À¯±â³ó È­ÀåÇ° Ưº°°ü, À¯±â³ó Å°Áî°ü
À¯±â³ó È­ÀåÇ°Àº Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î õ¿¬ ³»Ãß·² ¿­Ç³¿¡ ÈûÀÔ¾î ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. À¯·´ÀÇ °æ¿ì ¿¬°£ 20% ÀÌ»óÀÇ ³ôÀº ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹ÌÁÖ ½ÃÀåµµ Çظ¶´Ù Áö¼ÓÀûÀÎ Áõ°¡¼¼¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±¹³» È­ÀåÇ° ½ÃÀåµµ ¾ÈÀüÇÏ°í ¹ÏÀ» ¸¸ÇÑ È­ÀåÇ°¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£µµ°¡ ³ô¾ÆÁö¸é¼­ ³»Ãß·² À¯±â³ó È­ÀåÇ°ÀÌ ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ¹Ì·¡ Á¦Ç°±ºÀ¸·Î ±ÞºÎ»óÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹³» È­ÀåÇ°¾÷°èµµ ³ó¾à µîÀ» ÀüÇô »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â À¯±â³ó¹ýÀ¸·Î Àç¹èµÈ À¯±â³ó È­ÀåÇ°µéÀ» ÀÕµû¶ó Ãâ½ÃÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ¾Ö¿ëµÇ°í ÀÖ´Â À¯±â³óÈ­ÀåÇ° ÀÎÁõ¸¶Å©ÀÎ ¿¡ÄÚ¼­Æ®, ¹Ì±¹ À¯±â³óÀÎÁõ¸¶Å©ÀÎ USDA ÀÎÁõ À¯±â³ó È­ÀåÇ°ÀÌ »õ·Î¿î ½ÃÀåÀ» Çü¼ºÇØ ³ª°¡°í ÀÖ´Ù. ±¹³» È­ÀåÇ° ½ÃÀåµµ 2010³â 1¿ù À¯±â³ó È­ÀåÇ° °¡À̵å¶óÀÎÀÌ ½ÃÇàÇÏ°í, ¿ÃÇغÎÅÍ °³Á¤µÈ È­ÀåÇ°¹ý¿¡¼­ À¯±â³ó È­ÀåÇ° Á¤ÀÇ°¡ ½Å¼³µÊÀ¸·Î½á Çâ ÈÄ À¯±â³ó¹ýÀ» ÅëÇÑ À¯±â³ó ¿ø·á Àç¹è¿Í ¿ø·á »ý»ê, À¯±â³ó È­ÀåÇ° Á¦Á¶°øÁ¤ ¹× À¯±â³ó È­ÀåÇ° ÀÎÁõ¸¶Å© µîÀÇ ½Ã½ºÅÛÀÌ ±¸ÃàµÉ °ÍÀ¸·Î º¸¿© À¯±â³óÈ­ÀåÇ° ½ÃÀåÀÌ »õ·Î¿î Àü±â°¡ ¸¶·ÃµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù.
¿ÃÇØ´Â À¯±â³ó È­ÀåÇ° Ưº°°ü°ú ÇÔ²² ¾Æ±âÈ­ÀåÇ°, ¸é ±âÀú±Í, Ãâ»ê¿ëÇ° µî Àӽš¤Ãâ»ê¡¤À°¾Æ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ´Ù¾çÇÑ Ä£È¯°æ À¯±â³ó Á¦Ç°Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ´Â À¯±â³óÅ°Áî Ưº°°üÀÌ Ã¹ ¼±À» º¸¿© ÀÓ»êºÎµé°ú ¾ÆÀ̵é Å°¿ì´Â ºÎ¸ðµéÀÇ °ü½ÉÀÌ ½ò·È´Ù.

2. ÁöÀÚüµéÀÇ Ç⿬
Á¦10ȸ ģȯ°æÀ¯±â³ó¹«¿ª¹Ú¶÷ȸ¿¡¼­´Â ÁÖºóµµ °æ»óºÏµµ¸¦ ºñ·ÔÇØ °æ»ó³²µµ, Àü³²µµ, °­¿øµµ, ÃæûºÏµµ, Àü¶óºÏµµ¸¦ ºñ·ÔÇØ ÆòÅýÃ, ¾çÆòÁö¹æ°ø»ç µî ÁöÀÚüµéÀÌ Áö¿ªÀÇ À¯±â³ó Ư»êÇ°µéÀ» Àü½ÃÇß´Ù.

<º» ±â»ç´Â Àü¹®À» °ø°³ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù>
±¸µ¶½ÅûÇÏ½Ã¸é ±â»ç Àü¹®À» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù